CRÍTIQUES
VALORACIÓ
5
Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
Publicat el: 6 d'agost de 2019
CRÍTiCA: Les tres germanes versió androide
Als darrers temps no han mancat a la cartellera
adaptacions del clàssic de Txèkhov Les tres germanes, més bé al contrari, hem
tingut un bon grapat i fins i tot algunes reeixides. Afegim ara aquesta del
japonès Oriza Hirata el principal reclam de la qual són la androide i el robot
que deambulen per l’escenari. No obstant, s’ha d’apuntar que en les distàncies
curtes tampoc impressionen tant, a menys que prenguem el muntatge com el que
és, un experiment nascut a la Universitat d’Osaka destinat a demostrar que els
robots són capaços de transmetre emocions.
Cal fugir, doncs, si busquem un muntatge de tall clàssic
i també si esperem fidelitat al text. En aquest sentit, l’adaptació agafa
l’essència primigènia de l’obra, traslladant la decadència de la burgesia russa
en el transit cap al XX a un espai temporal indeterminat, on les preocupacions
cabdals de la societat japonesa actual (crisi crònica, globalització,
hikikomoris, fracàs professional, honor familiar) es projecten cap a un futur
més que incert.
Llàstima que tot plegat resulte lent i feixuc, que la
minimalista posada en escena, amb tot de silencis, estatismes i codis gestuals
“Lost in Translation”, enterbolisca el resultat. Amb tot, continua sent
recomanable per a tots aquells que anhelen trencar amb la rutina teatral i
trobar un artefacte tan singular com el Japó mateix.
CRÍTIQUES RELACIONADES / Les tres germanes versió androide
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Elisa Díez
VALORACiÓ
4
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Elisa Díez
VALORACiÓ
4
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Elisa Díez
VALORACiÓ
4
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: José Carlos Sorribes
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: José Carlos Sorribes
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: José Carlos Sorribes
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Ramon Oliver
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Ramon Oliver
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Ramon Oliver
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Juan Carlos Olivares
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Juan Carlos Olivares
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Juan Carlos Olivares
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Christian Machio
VALORACiÓ
5
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Christian Machio
VALORACiÓ
5
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Christian Machio
VALORACiÓ
5
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Teresa Ferré
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Teresa Ferré
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Teresa Ferré
VALORACiÓ
6
TÍTOL CRÍTiCA: Androides? terreny humà pantanós
PER: Jordi Bordes
VALORACiÓ
4
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Manuel Pérez i Muñoz
VALORACiÓ
5
TÍTOL CRÍTiCA: Sense Títol (Crítica amb títol a la web, importada de l’antiga base de dades)
PER: Manuel Pérez i Muñoz
VALORACiÓ
5